Home   Kontakt   Suche     
  Aktuelles/News   Das Dojo   Bildergalerie   Karate/Lehrgänge   Links/Tipps   Gästebuch   Internes  

Lehrgangstermine
Was ist Karate >
Stiloffen >
Geschichte >
Katas, Gürtel >
jap. Ausdrücke >
  Techniken/Stellungen
  Kommandos/Zahlen
  Dojo-Kun/Japanisch
Multimedia/Filme
Empfehlungen

cmslight

Das Dojo Kun

  • Sei höflich und bescheiden
  • Vervollkommne deinen Charakter
  • Sei geduldig und beherrscht
  • Sei gerecht und hilfsbereit
  • Sei mutig
  • "Das höchste Ziel im Karate-Do ist nicht der Sieg oder die Niederlage, sondern die Perfektion des menschlichen Charakters" Gichin Funakoshi

     

    Die 20 Regeln des Gichin Funakoshi

    Funakoshi Gichin hat zu seinen Lebzeiten die Etikette des (Shotokan-) Karate-Do in 20 Leitsätzen verfasst. Jedem Karateka sollten diese Leitsätze und Regeln bekannt sein. Die Meister sind für ihre Verbreitung und Bewahrung verantwortlich.
    1. "Vergiss nie: Karate beginnt mit Respekt und endet mit Respekt."
    2. "Im Karate macht man nicht die erste Bewegung."
    3. "Karate ist ein Helfer der Gerechtigkeit."
    4. "Erkenne dich selbst zuerst, dann den anderen."
    5. "Intuition ist wichtiger als reine Technik."
    6. "Lerne, deinen Geist zu kontrollieren und befreie ihn erst danach."
    7. "Unglück geschieht immer durch Unachtsamkeit."
    8. "Glaube nicht, dass Karate nur im Dôjô stattfindet."
    9. "Karate üben heißt, ein Leben lang zu arbeiten; darin gibt es keine Grenzen."
    10. "Verbinde dein alltägliches Leben mit Karate, dann wirst du Myo (Leben) finden."
    11. "Wahres Karate ist wie heißes Wasser, das abkühlt, wenn es nicht ständig wärmst."
    12. "Denke nicht ans Gewinnen, doch denke darüber nach, wie du nicht verlierst."
    13. "Verändere deine Verteidigung gegenüber dem Feind."
    14. "Der Kampf entspricht immer deiner Fähigkeit, mit Keyu (unbewacht) und Jitsu (bewacht) umzugehen"
    15. "Stelle dir deine Hand und deinen Fuß als Schwert vor."
    16. "Wenn man den Ort verlässt, an dem du zu Hause bist, machst du dir zahlreiche Feinde. Ein solches Verhalten bringt dir Ärger ein."
    17. "Anfänger müssen alle Haltungen ohne eigenes Urteil annehmen, um danach einen natürlichen Zustand des Verstehens zu erreichen."
    18. "Die Kata muss ohne Veränderung korrekt ausgeführt werden, im wirklichen Kampf gilt das Gegenteil."
    19. "Hart und weich, Spannung und Entspannung, langsam und schnell - alles in Verbindung mit der richtigen Atmung."
    20. "Erinnere dich und denke immer an Kufu - lebe die Vorschriften jeden Tag."

    Japanische Orignalversion der 20 Regeln von Gichin Funakoshi

     

    Wichtige japanische Karate-Ausdrücke
    Kommandos
    JapanischDeutsch / Bedeutung
    YoiAchtung
    HajimeAnfangen, los!
    YameAufhören, stop!
    MawateWendung
    ReiVerbeugen, grüßen
    Sensei-ni-reiGruß zum Lehrer
    Shomen-ni-reiGruß nach vorne
    Otagai-ni-reiGruß an die Mitübenden
    Angriffsstufen [zurück]
    JapanischDeutsch / Bedeutung
    Gedanuntere Stufe (bis zum Gürtel)
    Chudanmittlere Stufe (Gürtel bis Hals)
    Jodanobere Stufe (Kopf)
    Trainings-und Kampfformen [zurück]
    JapanischDeutsch / Bedeutung
    KihonGrundschule
    KumiteKampfschule
    Kihon-Ippon-Kumiteeinmaliger grundschulmäßiger Angriff
    Gohon-Kumitefünfmaliger Angriff
    Sanbon-Kumitedreimaliger Angriff
    Jiyu-Ippon-Kumiteeinmaliger freikampfmäßiger Angriff
    Jiyu-Kumitefreier Kampf
    ShiaiTurnier
    Kata"Form", eine Art Schattenkampf
    Weitere Begriffe [zurück]
    JapanischDeutsch... mehr....
    Karaleer 
    TeHand 
    DoWeg 
    ShotoRauschen in den Kiefern Künstlername Funakoshis
    KanHalle 
     
    SenseiLehrer  
    ShihanGroßmeister 
    Sempairanghöchster Schüler wörtlich: der Vorgänger
    Kohairangniederer Schülerwörtlich: der Spätere
     
    DojoÜbungsraum, Verein 
    KaratekaKaratelernende(r) 
    GiKarate-Anzug 
    KiaiKampfschreiaus Ki = Energie und Ai = zusammenkommen
    Kimeäußerster Einsatz mit voller Spannungwörtlich: Entscheidung
     
    seizaunbeweglich sitzenzur Meditation
    mokusoMeditation 
     
    ZanshinWachsamkeit 
    sen-no-senInitiative im Angriff 
    go-no-senInitiative in der Abwehr 
    sun-domedie Technik wird ein "Sun"(ca 3 cm) vor dem Ziel abgestoppt
     
    Budojapanische Kampfkünste 
    BushiKrieger 
    Bushi-doWeg des Kriegers 
    RyuStil / Schule 
    [zurück]

     
    Auswendig lernen!
    Wird in einigen Dojos immer am Anfang eines Trainings (vor dem Moksu) aufgesagt.
    Dojo Kun
    20 Regeln des Funakoshi
    Jap. Karate-Ausdrücke
    - Kommandos
    - Angriffsstufen
    - Training-/Kampfformen
    - weitere Begriffe